There is a problem with your email/password. That’s another reason I regard him as a great player.”. Memorial held for inter-war football legend Josef Bican | … Po roce 1959 hrál ještě čtvrtstoletí v dresu staré gardy. We were unable to submit your feedback at this time. A system error has occurred. All photos appear on this tab and here you can update the sort order of photos on memorials you manage. Ne feledd, van lovas szakosztályunk is, nekik is kell a pénz, hogy tudjanak szénát adni a lovaknak«”. Try again later. Grave site information of Jarmila Bican (Lokajova) (20 Jun 1924 - 20 Dec 2011) at hřbitov Praha, Vyšehrad, kostel sv. Plese check the I'm not a robot checkbox.'. Její syn si ale myslí, že se Slavia během poslední doby natolik změnila k horšímu, že už by Josef Bican neměl být se slavným klubem spojován. Stalo se tak přesně deset let po smrti manžela. Josef Bican (Foto: Slavia Praha) ... Jarmila Bicanová, Witwe des großen Fußballers, bestätigte vor Journalisten das damalige Angebot und schilderte: „Er sagte, dass er sich das überlegen und innerhalb einer Woche über das Angebot entscheiden werde. For Edits select Suggest Edits on the memorial page. He remembers watching the great Bican in action: “He’s definitely one of the greatest players ever to wear our red-and-white strip. Josef Bican (25. září 1913 až 12. prosince 2001). Make sure that the file is a photo. We have a volunteer within ten miles of your requested photo location. Fotogalerie. Thanks for your help! Family members linked to this person will appear here. Enter a valid email address and a feedback message. All photos uploaded successfully, click on the Done button to see the photos in the gallery. A memorial was held in Prague on Thursday for the legendary inter-war footballer Josef Bican, recognised as one of the greatest goal-scorers in the history of world soccer. MENU Toggle navigation Your new password must contain one or more uppercase and lowercase letters, and one or more numbers or special characters. Please contact Find a Grave at support@findagrave.com if you need help resetting your password. Edit a memorial you manage or suggest changes to the memorial manager. Narodit se později, mohl být pro fanoušky na celém světě stejným idolem jako Pelé nebo dnes Cristiano Ronaldo. Oops, we were unable to send the email. Začínal ve vídeňských klubech a většinu své kariéry působil ve Slavii Praha. SK Rapid Wien - SK Puntigamer Sturm Graz - : - Josef "Pepi" Bican. Are you sure that you want to report this flower to administrators as offensive or abusive? A v obou případech hrál jednu z hlavních rolí Josef Bican. Bican was born in Vienna and actually played for Austria before moving to Prague and representing Czechoslovakia. You need a Find a Grave account to add things to this site. Thanks for using Find a Grave, if you have any feedback we would love to hear from you. × Pro mě je českým Fotbalistou století on,“ má jasno Jan Andrejkovič. Do fotbalového nebe odešel Josef Bican 12. prosince v roce 2001. Are you adding a grave photo that will fulfill this request? Ve věku 87 let zemřela Jarmila Bicanová, vdova po legendárním kanonýrovi pražské Slavie Pepi Bicanovi. … Please check your email and click on the link to activate your account. Thank you for fulfilling this photo request. Managed by: Božena Čechová: Last Updated: February 7, 2015 Bican was born in Vienna and actually played for Austria before moving to Prague and representing Czechoslovakia. You can still file a request but no one will be notified. – Mária Rušinová, ara Provokatér Mareš "drze" dráždí Česko! Many of those strikes were in the service of Slavia Prague, a club with which he is forever associated. You are only allowed to leave one flower per day for any given memorial. Please complete the captcha to let us know you are a real person. There was an error deleting this problem. Ano, 12. But his pride and his character were incredible.”. Oops, some error occurred while uploading your photo(s). „Vyhrál Masopust, ale Pepi uměl opravdu všechno. This account has been disabled. Anna Strnadová (born Bicanová) was born on month day 1913, at birth place, to Karel Bican and Barbora Bicanová (born Rybáková). Vdova po Josefu Bicanovi Jarmila (uprostřed) při poklepání na základní kámen nového Edenu. Jakuba v Praze. Your password must be at least 8 characters, Please check the I'm not a robot checkbox, If you want to be a Photo Volunteer you must enter a ZIP Code or select your location on the map. Death: Rakousko-Uhersko. in English. GREAT NEWS! Karel was born on March 13 1888, in Kluky okr. GREAT NEWS! The sponsor of a memorial may add an additional. ... Bicanova fotka musela z Edenu zmizet. based on information from your browser. Jarmila Bicanová zemřela letos přesně na den po deseti letech jako její muž Josef Bican: 12. prosince. or don't show this again—I am good at figuring things out. We do not have any photo volunteers within fifty miles of your requested photo location. He was an unusual person – he was very intelligent, and never used bad language even when he was fouled. English He played for Slavia throughout World War II, while many of his football rivals were at war. Failed to report flower. Jako malý jsem si o něm půjčil knihu, a když se mi podařilo si jí později koupit až ve čtvrtém vydání, dokonce mi jí pan Bican v roce 1998 podepsal," řekl Doležal. Are you sure that you want to delete this memorial? Josef „Pepi“ Bican (25. září 1913 – 12. prosince 2001) byl proslulý česko-rakouský fotbalista, trenér a podle některých nejlepší … Myslím, že pan Bican jen největší syn velké slávistické rodiny a vzdávám mu hold. Include gps location with grave photos where possible. Drag images here or select from your computer for Jarmila Lokajova Bicanova memorial. Photos larger than 8Mb will be reduced. Birthplace: Kluky 93, Rakousko-Uhersko. Year should not be greater than current year. Found more than one record for entered Email, You need to confirm this account before you can sign in. Chápal jsem, jak Josef Bican těžce nese, když z fotbalistů, kteří toho uměli mnohem míň než on, dělala televize a tisk hvězdy. No animated GIFs, photos with additional graphics (borders, embellishments. Verify and try again. His mother Ludmila was a Viennese Czech and his father Frantisek came from Sedlice, near Blatna in southern Bohemia. Place the pin on the map to plot a location. Nächstes Spiel. Josef Bican: Birthdate: estimated between 1881 and 1941 : Death: Immediate Family: Son of Antonín Bican and Antonie Bicanová Husband of Private Father of Private; Private; Private and Private . Góly na poslední chvíli: Bicanova opakovaná penalta. Copak on není náš?“ horlí paní Bicanová. Josef Bican, řečený "Pepi", se stal hned v mládí hvězdou, hrál za rakouskou reprezentaci, „Wunderteam", ve kterém dal v devatenácti zápasech čtrnáct gólů. Also an additional 2 volunteers within fifty miles. Try again later. A smuteční řeč pronášel stejný muž – kněz Oldřich Prachař z baziliky sv. To suggest a correction or addition, visit the memorial page and click Suggest Edits. Zemřela na den přesně po deseti letech. Try again later. We’ve updated the security on the site. V pražské nemocnici ve Vysočanech, kde byl dva měsíce hospitalizován, skonal krátce před polednem na zástavu srdce. 12. Josef Bican 1913 – 2001. Marie was born on September 25 1906, in Wien. If you have questions, please contact support@findagrave.com. Immediate Family: Husband of Kateřina Bicanová (Souhradová) Father of Josefa Lidová (Bicanová); František Bican; Marie Bicanová; Jaroslav Bican; Antonín Bican and 2 … Paní Jarmila Bicanová (†87) opustila tento svět přesně deset let poté, co odešel legendární fotbalový kanonýr Josef Bican (†88). The email does not appear to be a valid email address. Please try again later. GREAT NEWS! Josef "Pepi" Bican. Všechny fotografie. Josef was born on February 6 1902, in Svatonice. ). Please try again later. Previously sponsored memorials or famous memorials will not have this option. Syn Ivan Bican (vpravo) a boss Slavie Platil. Helena Bicanová (born Svatonská) was born on month day 1935, at birth place, to Josef Svatonský and Marie Svatonská (born Hynoušová). 16.10.2020, Redakce. For memorials with more than one photo, additional photos will appear here or on the photos tab. Broadcast in English Broadcast Archive . Hogy Bican amolyan aranytojást tojó tyúk volt a klub számára, arról felesége, Jarmila szavai is árulkodnak. 1.9K likes. Quickly see who the memorial is for and when they lived and died and where they are buried. Písek. After taking out Czechoslovak citizenship, Josef Bican scored a remarkable 18 times in 16 games for Czechoslovakia. Please reset your password. An email has been sent to the person who requested the photo informing them that you have fulfilled their request, There is an open photo request for this memorial. 2011. Known to many by the diminutive Pepi, Bican also scored over 500 top flight league goals, making him one of the highest scoring players ever in world football. Your Scrapbook is currently empty. Vstřelil 644 ligových branek a je členem klubu ligových kanonýrů (držitel odznaku číslo 1). For help using the website visit our help page or contact support@findagrave.com. Fotografie střelce 417 gólů za Slavii zdobí průčelí Synot Tip Areny od března 2009 a s její instalací souhlasila právě Jarmila Bicanová. Memorial held for inter-war football legend Josef Bican, Josef Bican, photo: archive of Slavia Praha, Legendary footballer Pepi Bican inducted in Czech FA’s Hall of Fame, Czech art auction market scores record success despite Covid-19, Nail believed to be part of Cross of Christ discovered in Milevsko, Emotions running high in Czech Republic as epidemic worsens, Government asks for extension of state of emergency as “British mutation” detected in Czechia, “This is a story about any society”: New book details world of Terezín Ghetto, New brands heading to Czech market despite Covid-19 pandemic. This flower has been reported and will not be visible while under review. He was too tactful, and also wouldn’t grovel to anybody. Komisí světových fotbalových archivářů FIFA byl v roce 2001 prohlášen nejlepšém ligovým střelcem na světě 20. století. Přesně na den po deseti letech měla pohřeb. Birthdate: estimated between 1825 and 1881. V pondělí 12. prosince 2011, tedy na den přesně deset let od jeho úmrtí, zesnula ve věku 87 let jeho manželka Jarmila Bicanová, informoval o tom web slavia.cz. Failed to delete memorial. "Nikdo přitom nevěřil, že by mohl mít nemocné právě srdce," posteskla si jeho manželka Jarmila Bicanová. Failed to remove flower. Add to your scrapbook. We have set your language to Please enter your email address and we will send you an email with a reset password code. We have a volunteer within fifty miles of your requested photo location. Are you sure that you want to remove this flower? Remove advertising from a memorial by sponsoring it for just $5. Try again later. Resend Activation Email. Save to an Ancestry Tree, a virtual cemetery, your clipboard for pasting or Print. Share this memorial using social media sites or email. To add a flower, click the “Leave a Flower” button. Also an additional volunteer within fifty miles. Josef „Pepi“ Bican (25. září 1913 – 12. prosince 2001) byl proslulý česko-rakouský fotbalista, trenér a podle některých nejlepší … Please select a county or city to continue. Translation on Find a Grave is an ongoing project. Sorry! 1.9K likes. ... Svého muže Jarmila Bicanová vždy obdivovala. ... Josef Bican | Aha! V roce 1934 se v dresu Rapidu Vídeň stal nejlepším střelcem rakouské ligy, o rok později přestoupil do Admiry Vídeň. A ani služebník boží fotbalu neutekl. Poslední březnový víkend roku 1954 měly k sobě velmi blízko politika s fotbalem. GREAT NEWS! If a new volunteer signs up in your requested photo location, they may see your existing request and take the photo. Flowers ... a Grave, database and images (https://www.findagrave.com: accessed ), memorial page for Jarmila Lokajova Bicanova (20 Jun 1924–12 Dec 2011), Find a Grave Memorial no. We have 2 volunteers within ten miles of your requested photo location. Nejlepší střelec české fotbalové historie Josef Bican zemřel ve středu 12. prosince ve věku 88 let. “He was always a bit Viennese in his nature – he couldn’t defend himself too well, and I often had to defend him. Je v tom cosi nadpozemského, podivná magie a zvláštní význam čísel. Are you sure that you want to delete this photo? Franta Veselý is a Slavia old boy himself, albeit of a later generation. Josef “Pepi” Bican passed away in December 2001. Josef „Pepi“ Bican (25. září 1913, Vídeň – 12. prosince 2001, Praha) byl proslulý česko-rakouský fotbalista a trenér, jeden z nejlepších fotbalistů 20. století. Flowers added to the memorial appear on the bottom of the memorial or here on the Flowers tab. „A Slavia elnöke, Valousek úr mindig kiemelte, »Josef, 14 szakosztályunk van, számukra is pénzt kell keresned. I thought you might like to see a memorial for Jarmila Lokajova Bicanova I found on Findagrave.com. Three times in his career, Bican scored seven … If you notice a problem with the translation, please send a message to feedback@findagrave.com and include a link to the page and details about the problem. Dvanáctého prosince 2001 zemřel legendární slávista a fotbalista tělem i duší Josef Bican, kterého fanoušci znají jako Pepiho Bicana. Try again. During eight league seasons he would score 328 goals, including 57 in 26 matches one particular season. You have chosen this person to be their own family member. zleva Tomáš Bilke (generální ředitel firmy Hochtief), Rudolf Blažek (náměstek primátora), Milan Richter (starosta Prahy 10), Jaroslava Bicanová, Miroslav Ondříček a Vladimír Leška. Close this window, and upload the photo(s) again. Use the links under “See more…” to quickly search for other people with the same last name in the same cemetery, city, county, etc. Petra a Pavla in Prague, Hlavní město Praha, Prague, Czech Republic from BillionGraves Your account has been locked for 30 minutes due to too many failed sign in attempts. Becoming a Find a Grave member is fast, easy and FREE. „Já bych taky zvolil Pepiho, i teď si ho nesmírně vážím,“ přikyvuje Josef Masopust. We have 2 volunteers within fifty miles of your requested photo location. Ve Slavii Praha 1937 až 1948 jako hráč a 1953 až 1956 jako hrající trenér. This memorial has been copied to your clipboard. To suggest a change to a cemetery page, visit the Cemetery Corrections forum. Josef Bican was born in Vienna on September 25, 1913. You may not upload any more photos to this memorial, This photo was not uploaded because this memorial already has 20 photos, This photo was not uploaded because you have already uploaded 5 photos to this memorial, This photo was not uploaded because this memorial already has 30 photos, This photo was not uploaded because you have already uploaded 20 photos to this memorial. To view a photo in more detail or edit captions for photos you added, click the photo to open the photo viewer. Oops, something didn't work.